LES HUIT RENOMMEES
Inscribed first edition of this exquisite collaboration between two great French-Japanese artists.
Very good plus.
Price: $1,000.00
LES HUIT RENOMMEES
"Ah! écrivez aux Japonais de ne pas oublier le Japon!"
Born in Lyon, the daughter of a Japanese diplomat and a French woman, Yamata was a contemporary of Colette, the first French translator of Lady Murasaki, and a sensation in the French literary salons of the early twentieth century. A travelogue of sorts, LES HUIT RENOMMÉES is a harmonious and well-balanced collaboration with the great Franco-Japanese artist Foujita, received with delight by contemporary French critics. From the Revue de France: "Pouvons-nous trouver un meilleur guide que Foujita pour nous conduire au Japon? Les dessins qu'il a composés pour orner les Huit Renommés de Kikou Yamata sont vivants, nerveux et spirituels" [Can we find a better guide than Foujita to take us to Japan? The drawings that he created to embellish LES HUIT RENOMEES by Kikou Yamata are vibrant, agitated, and spiritual]. With the advent of the Second World War's hostilities and an accompanying chill in French enthusiasm for an exoticized un-France, this fervent wish to be "taken to Japan" faded and Yamata's popularity declined; but before her death in 1975 she again achieved great postwar success with LA DAME DE BEAUTÉ, a finalist for the Prix Femina, and was named a Chevalier of the Legion of Honor.
Read more: Denis Meyer, Monde flottant: La médiation culturelle du Japon de Kikou Yamata.
The Object
(Paris): (André Delpeuch), (1927). 7.5'' x 5.5''. Original printed wrappers. Uncut edges. Illustrated with 47 drawings by Foujita. Text in French. 252, [4] pages. Inscribed by Yamata in French and signed in French and Japanese: "Pour le cher Vizir, avec la toujours fidèle amitié du chrysanthème...Kikou". Spine creasing and minor chipping to corners; wrappers and interior toned.
The Fine Print
We work hard to meet our ethical responsibility to describe our material accurately. All items are guaranteed as described and may be returned for any reason within 30 days. Please notify us before mailing a return.
We guarantee the authenticity of our items. All materials are original (meaning not facsimiles or reproductions) unless otherwise noted. First editions (meaning first edition, first printing) are explicitly stated. TPM is a member of the Antiquarian Booksellers Association of America and upholds their Code of Ethics.
All photographs are of the actual item for sale. We're happy to provide additional images on request.
All domestic orders ship gratis. For orders under $250, free USPS media mail shipping is included; orders $250 and over ship USPS Priority. International orders over $500 also ship gratis. Expedited, overnight, as well as other carriers (UPS, Fed-Ex, etc.), may carry additional costs beyond quoted rates. All orders receive tracking information and a direct contact in case of any questions.
International buyers are responsible for any customs, taxes, and related import fees. Please note that we are unable to accomodate requests to misrepresent, misdeclare, or otherwise falsify customs documents when shipping internationally. We appreciate your understanding.
We accept all major credit cards, Paypal, Venmo, check, money order, and bank wire. We are happy to bill institutional buyers' needs. Sales tax will be added to applicable purchases. Items subject to prior sale.
If for any reason you are dissatisfied with your purchase, please contact us. We prioritize our long-term relationships far above any individual purchase, and we want you to love your item as much as we loved cataloguing it.









