L'HEROÏNE MOUSQUETAIRE
First Amsterdam edition, published the same year as the Paris first, of this "wildly popular" (Wiggin) novel about a woman who disguises herself as a man and fights in the French army.
Very good plus.
Price: $3,000.00
L'HEROÏNE MOUSQUETAIRE
A terrific cross-dressing plot from the early years of the development of the French novel, in which a Béarnaise woman who loves hunting and weaponry becomes a soldier in the Dutch War (1672-78). Taking on the name of Saint-Alban, she experiences many dangers and adventures before finally being mortally wounded in battle.
In form L'HEROÏNE is a nouvelle galante, a then-new kind of French novel in which a fictional story is set among mostly real events. Advertised as a "true history," it was based on a widely reported story in 17th-century French newspapers of one Christine de Meyrac (whose actual existence is nevertheless disputed). The novel was exceptionally popular, going through seven more editions in Amsterdam alone through 1744, as well as translations into Dutch, Italian, and English (THE HEROINE MUSQUETEER; OR THE FEMALE WARRIER [sic], 1678).
We find very little scholarship on this text in English; one French source describes it as "little known but deserving to be reread, not only for its literary qualities but also because it treats cross-dressing in a novel way" (Desrosiers). An update to the chivalric romances with a gender-bending twist, worthy of further study.
Read more: Wiggin, Novel Translations: The European Novel and the German Book; Roy, "L'heroïne mousquetaire de Préchac ou la galerie des mauvais amants," in L'errance au XVIIe siècle; Desrosiers, Le travestissement féminin dans L'héroïne mousquetaire.
The Object
Amsterdam: Jacques le Jeune [Daniel Elzevir], 1677-1678. Long 24mo, 5'' x 2.75''. Four parts bound in one. Parts I-II dated 1677; parts III-IV dated 1678. Contemporary full vellum, manuscript title and dark brown goatskin shelf labels to spine, yapp edges. 110, [2]; [4], 99, [1]; 96; 95, [1] pages. Two engraved bookplates to front endpapers; small early ink notation to second fly leaf. Soil to top edge, lighter soil and some spotting to boards. Firm.
The Fine Print
We work hard to meet our ethical responsibility to describe our material accurately. All items are guaranteed as described and may be returned for any reason within 30 days. Please notify us before mailing a return.
We guarantee the authenticity of our items. All materials are original (meaning not facsimiles or reproductions) unless otherwise noted. First editions (meaning first edition, first printing) are explicitly stated. TPM is a member of the Antiquarian Booksellers Association of America and upholds their Code of Ethics.
All photographs are of the actual item for sale. We're happy to provide additional images on request.
All domestic orders ship gratis. For orders under $250, free USPS media mail shipping is included; orders $250 and over ship USPS Ground Advantage. International orders over $1000 also ship gratis. Expedited, overnight, as well as other carriers (UPS, Fed-Ex, etc.), may carry additional costs beyond quoted rates. All orders receive tracking information and a direct contact in case of any questions.
International buyers are responsible for any customs, taxes, and related import fees. Please note that we are unable to accomodate requests to misrepresent, misdeclare, or otherwise falsify customs documents when shipping internationally. We appreciate your understanding.
We accept all major credit cards, Paypal, Venmo, check, money order, and bank wire. We are happy to bill institutional buyers' needs. Sales tax will be added to applicable purchases. Items subject to prior sale.
If for any reason you are dissatisfied with your purchase, please contact us. We prioritize our long-term relationships far above any individual purchase, and we want you to love your item as much as we loved cataloguing it.